Zadig ou la Comédie de Babylone – Théâtre

Voltaire à Saint-Claude ? L’histoire ne fait que recommencer.
Les liens entre Saint-Claude et Voltaire sont profonds et souvent méconnus. Le philosophe soutint jusqu’à sa mort la lutte de l’avocat sanclaudien Frédéric Christin pour la libération des serfs du Mont-Jura, inspirant ainsi l’un des acteurs de la Déclaration des droits de l’Homme. Deux siècles et demi plus tard, la troupe Au Fil du Temps fait résonner cet héritage sur les scènes du Haut-Jura avec Zadig ou la Comédie de Babylone, une adaptation libre et contemporaine de Zadig ou la Destinée.
La pièce
Babylone, VI᷈ siècle avant J.-C. Sous le règne corrompu de Moabdar, roi fantoche imposé par la Perse, un jeune homme nommé Zadig veut vivre hors des sentiers battus. Mais la passion amoureuse, les intrigues du pouvoir et les caprices du destin vont l’entraîner loin de Babylone et dans les pires mésaventures. Entre drame et bouffonnerie, satire du pouvoir et suspense haletant, la pièce évoque autant les Mille et Une Nuits que nos séries contemporaines — et pose, avec l’insolence voltairienne intacte, des questions qui n’ont rien perdu de leur actualité.
Une équipe d’exception
Le texte est signé Roger Bergeret. La mise en scène est assurée par Claude Laperrière, comédienne professionnelle formée auprès de Daniel Mesguich et Patrice Chéreau, et ancienne collaboratrice de Marc Paquien à la Comédie-Française pour Antigone de Jean Anouilh.
Les costumes sont créés par Jean-Daniel Vuillermoz, diplômé de l’ENSATT, lauréat d’un César des meilleurs costumes pour Saint-Cyr de Patricia Mazuy et d’un Molière du créateur de costumes pour Henri IV, le bien-aimé.
La scénographie est confiée à Zoé Mary Pieto, diplômée des Arts décoratifs de Strasbourg et docteure en études théâtrales (Sorbonne Nouvelle / Université de Montréal). Autour d’une vingtaine de lieux successifs, sa scénographie accompagne le double voyage — géographique et intérieur — de Zadig : des décors qui s’épurent à mesure que la pensée du héros s’éclaire.
La musique est composée par Karl Girard.
Un événement culturel pour le territoire
La qualité du projet a retenu l’attention de l’Université Jean Moulin – Lyon 3, dont le pôle audiovisuel viendra à Saint-Claude pour filmer le spectacle, recueillir des témoignages sur le lien entre Voltaire et le Haut-Jura, et réaliser quelques prises de vues des lieux emblématiques de la ville liés au philosophe.
Le spectacle est soutenu par le Département du Jura, la Ville de Saint-Claude, la Société Voltaire et les éditions Hémisphères.
Informations pratiques
- Dimanche 7 juin – Théâtre de la Maison du Peuple, Saint-Claude
- Samedi 27 & dimanche 28 juin – Salle de l’Épinette, Saint-Lupicin
- ℹ️ Plus d’informations : Pôle Ville Attractive – saint-claude.fr




